De Prisma Grammatica’s bieden heldere uitleg met veel voorbeelden over alle grammaticale aspecten van een taal. Deze ideale naslagwerken zijn overzichtelijk ingedeeld en hebben een uitgebreid register, zodat u snel vindt wat u zoekt.
Wat is het verschil tussen `La gente pobre’ en `La pobre gente’? Wanneer zeg je `Estas camisas son limpias’ en wanneer `Estas camisas están limpias’? Gebruik je wel of geen subjuntivo in de Spaanse vertaling van `ik ben blij dat je er bent’? Zomaar enkele vragen waarop Prisma Grammatica Spaans een antwoord geeft.
De Prisma Grammatica Spaans is dus een ideaal naslagwerk voor wie snel een taalkundig probleem wil oplossen. Het boek is goed te gebruiken als studieboek voor zowel de beginnende als de gevorderde student. Waar nodig wordt aandacht besteed aan varianten van het Spaans van Latijns-Amerika.
Drs. E. Slager was universitair docent; hij is ook mede-auteur van de Prisma Basisgrammatica Spaans.
