Hoge Kwaliteit Bushmen in a Victorian World The Remarkable Story of the Bleek-Lloyd Collection of Bushmen Folklore – Andrew Bank

Wilhelm Bleek was fascinated by African languages and set out to make sense of a complex and alien Bushman tongue. At first Lucy Lloyd worked as his assistant, but soon proved to be so gifted a linguist and empathetic a listener that she created a monumental record of Bushman culture. Their informants were a colorful cast. The teenager, /A!kunta, taught Bleek and Lloyd their first Bushman words and sentences. The wise old man and masterful storyteller, //Kabbo, opened their eyes to a richly imaginative worl…